千葉県流山市は、ＪＲ常磐線の北小金駅、南柏駅間にある名都借（なづかり）跨線橋の拡幅改良事業を進めている。 事業個所は、流山市向小金１・２丁目。国道６号（水戸街道）と旧たけのこルーム（現ニチイケアセンター）付近を結ぶ。 同事業は、車両が片側交互通行をする跨線橋を相互通行可能な構造に改良するもの。 改良後の跨線橋は延長１９１メートル、幅員７メートル、ＲＣ場所打ち中空床版構造となる見込み。昨年夏頃には歩行者用の跨線橋（幅員３メートル、延長９３メートル）が設置されている。 実施設計は、道路建設コンサルタント。施工は、流山市がＪＲ東日本に委託（ユニオン建設施工）。 現在、６号側で仮橋を設置し、相互通行を可能にした上で、反対の旧たけのこルーム側の基礎工事を含む下部工が進捗する。令和９年度末までの工期を予定。 事業最終年度までには歩行者用跨線橋にエレベータを設置する計画。
